Vivere la natura
Esperienze e avventure immerse in paesaggi unici
La nostra città ha molto più da offrire del solo Museo Archeologico con Ötzi! Anche per chi ama vivere all’aria aperta, una vacanza a Bolzano è semplicemente ideale. Siamo circondati da vigneti e meleti, da borghi pittoreschi, da malghe panoramiche e da montagne mozzafiato.
Chi ama camminare, arrampicare o pedalare trova qui possibilità praticamente infinite. Ma anche i campi da golf nei dintorni offrono condizioni perfette e servizi di alto livello.
E in inverno? Gli appassionati di avventura vengono richiamati all’aperto dalle numerose aree sciistiche della zona.
La vostra vacanza a Bolzano è ideale per le escursioni, sia per facili passeggiate a mezza costa sia per spettacolari tour nelle Dolomiti. Splendidi sentieri panoramici si trovano, tra gli altri, sul Renon, a Colle e a San Genesio. Il Catinaccio, che al tramonto si tinge di rosso, e il Lago di Carezza, dal colore smeraldo, distano solo tre quarti d’ora.
Una vacanza a Bolzano è perfetta anche per gli appassionati di ciclismo! Sul Renon e a San Genesio vi aspettano splendidi sentieri nel bosco e strade forestali ideali per le (e‑)mountain bike. Più tranquilli sono invece i percorsi ciclabili di fondovalle, perlopiù asfaltati, lungo l’Isarco o l’Adige. Chi lo desidera troverà, alle quote più alte e nelle Dolomiti, anche trail di montagna più impegnativi.
L’Alto Adige è un paradiso per gli amanti del golf! I campi più vicini al Parkhotel Werth sono The Blue Monster a Appiano (9 buche), il Golfclub Lana (9 buche) e il Golfclub Passiria.Merano (18 buche). Presso Castel Freudenstein ad Appiano si trova inoltre un piccolo campo pratica, ideale per principianti e per l’allenamento tecnico.
Per una giornata sugli sci o dedicata agli sport invernali, durante la vostra vacanza a Bolzano ci sono diverse possibilità. L’area sciistica più vicina è il Corno del Renon, ideale per famiglie e principianti. A est di Bolzano si estendono inoltre i comprensori del Dolomiti Superski, con Obereggen, Carezza, l’Alpe di Siusi e molti altri – qui vi aspettano fino a 1.200 km di piste!
